In his decade-long career as a recording and touring musician, the singer and multi-instrumentalist (banjo, guitar, fiddle) Sam Amidon has always managed to create work that’s utterly original, even when, as on previous discs, he was digging through the sounds and stories of traditional American music.