Jaimee Harris turned 30 during the pandemic. It’s a milestone that is a rite of passage even during normal times. But for this Texas-born singer-songwriter, it came in the midst of one of the strangest and most tumultuous periods in American history.