Joshua Hedley is “a singing professor of country & western,” he declares on his raucous and witty new album, Neon Blue. It might sound like a punchline, but it’s not. An ace fiddle player, a sharp guitarist, and a singer with a granite twang, he’s devoted his entire life to the study of this genre.